شومینه به انگلیسی و کلمات مرتبط کاربردی

شومینه به انگلیسی می‌شود: Fireplace

این کلمه رایج‌ترین معادل برای شومینه در زبان انگلیسی است. یک کلمه‌ی ساده اما پرکاربرد که هم در خانه‌های مدرن استفاده می‌شه و هم در سبک‌های کلاسیک.

---

تلفظ صحیح Fireplace

کلمه‌ی Fireplace به صورت /ˈfaɪr.pleɪs/ تلفظ می‌شود.

بیایید بخش‌بخشش رو مرور کنیم:

• /ˈfaɪr/ – مثل کلمه‌ی “فایر” که به معنی “آتش” هست
• /pleɪs/ – مثل “پلیس” با صدای کشیده‌ی “ای”

در مجموع می‌گیم: فایِرپلیس

---

کاربرد Fireplace در جمله‌های روزمره

• We sat by the fireplace and drank hot chocolate.
  کنار شومینه نشستیم و شکلات داغ نوشیدیم.
• The living room has a beautiful stone fireplace.
  اتاق نشیمن یک شومینه سنگی زیبا دارد.
• He cleaned the fireplace before lighting it.
  قبل از روشن کردن، شومینه را تمیز کرد.

---

انواع شومینه به انگلیسی

نوع شومینه فارسی	معادل انگلیسی
شومینه هیزمی	Wood-burning Fireplace
شومینه برقی	Electric Fireplace
شومینه گازی	Gas Fireplace
شومینه دیواری	Wall-mounted Fireplace
شومینه مدرن	Modern Fireplace
شومینه کلاسیک	Traditional Fireplace

---

اصطلاحات و ترکیب‌های پرکاربرد با Fireplace

• Fireplace mantel – طاقچه‌ی بالای شومینه
• Fireplace tools – ابزار شومینه (مانند انبر، برس و…)
• Stone fireplace – شومینه سنگی
• Decorative fireplace – شومینه تزئینی
• Built-in fireplace – شومینه توکار

---

نتیجه‌گیری سریع:

کلمه‌ی Fireplace تنها معادل شومینه در انگلیسی نیست؛ بلکه دنیایی از سبک، حس گرم و فضای دلنشین رو هم به همراه داره. کافیه یادش بگیری و در مکالمات یا نوشته‌هات استفاده‌اش کنی.

آجر آذرخش

آجر نسوز نما